Tenka Goken (天下五剣): Historia y metalurgia de las cinco mejores espadas del cielo de Japón

En el canon del conocimiento experto de la espada japonesa (kantei, miles de hojas antiguas han sobrevivido de los períodos Heian y Kamakura, sin embargo solo cinco comparten el venerado título histórico de Tenka Goken (天下五剣, "Las cinco mejores espadas bajo el cielo"). Compuesto por Mikazuki Munechika (三日月宗近), Dōjigiri Yasutsuna (童子切安綱), Onimaru Kunitsuna (鬼丸国綱), Ōdenta Mitsuyo (大典太光世), y Juzumaru Tsunetsugu (数珠丸恒次), este quinteto representa el cenit fundacional de la ingeniería clásica del tachi (espada de caballería colgada).

Documento de tasación de la daga de Yukimitsu, fechado en 1702
Documento de tasación de la daga de Yukimitsu, fechado en 1702. SLIMHANNYA, por Wikimedia Commons. Reproducido sin cambios editoriales. Licencia de la imagenEste documento se refiere a una espada diferente e ilustra lo que registra una tasación.

1. Orígenes del canon Tenka Goken: De los shogunes de Muromachi a Tesoros Nacionales

¿Cómo llegaron estas cinco hojas específicas a agruparse por encima de todas las demás obras maestras de Masamune, Yoshimitsu o Nagamitsu? Los inventarios históricos y registros de tasación compilados por la familia Hon'ami (本阿弥家)—los pulidores y tasadores de espadas hereditarios de los shogunes Ashikaga, Toyotomi Hideyoshi y el shogunato Tokugawa— revelan que la agrupación se cristalizó entre el período Muromachi (1336–1573) y la era Edo temprana.

Cuatro de las cinco espadas (Mikazuki, Dōjigiri, Onimaru, y Ōdenta) sirvieron como insignias dinásticas supremas dentro del tesoro del shogunato Ashikaga antes de pasar por las manos de Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi y Tokugawa Ieyasu como símbolos de legítimo dominio sobre el reino (tenka). La quinta hoja, Juzumaru Tsunetsugu, alcanzó un estatus paralelo como la espada sagrada protectora del reformador budista Nichiren (日蓮, 1222–1282). Hoy, tres están designadas Tesoros Nacionales de Japón (国宝, Kokuhō), una es un Bien Cultural Importante (重要文化財), y una sigue formando parte de la Colección de la Casa Imperial (御物, Gyobutsu).

Las Cinco Espadas bajo el Cielo, colección por colección
Obra con atribución Atribución Colección o custodio
Mikazuki Munechika Sanjō Munechika, de Yamashiro Museo Nacional de Tokio
Dōjigiri Yasutsuna Yasutsuna, de Hōki. Museo Nacional de Tokio
Onimaru Kunitsuna Awataguchi Kunitsuna, de Yamashiro Colección imperial
Ōdenta Mitsuyo Mitsuyo, Miike y Chikugo. Fundación Maeda Ikutokukai
Juzumaru Tsunetsugu Tsunetsugu, Aoe y Bitchū. Honkō-ji, Amagasaki

La información de la colección indica quién custodia la pieza. Cada institución establece su propio calendario de exposición y conservación.

Fuentes · Tokio National Museum, Mikazuki y Dōjigiri

2. Mikazuki Munechika (三日月宗近): La obra maestra en forma de media luna del maestro de Yamashiro

Forjada en Kioto (provincia de Yamashiro) hacia finales del siglo X o principios del XI por Sanjō Kokaji Munechika (三条小鍛冶宗近), Mikazuki Munechika es celebrada como la de proporciones más aristocráticas entre las cinco hojas. Con una medida de 80,0 cm de longitud de corte (nagasa) con una pronunciada curvatura de 2,7 cm (koshi-zori) concentrada cerca de la base y afinándose hacia una punta esbelta y diminuta (ko-kissaki) ejemplifica la transición de las hojas continentales rectas a la espada japonesa curva tachi.

Fotografía de archivo de la espiga de Mikazuki Munechika
Fotografía de archivo de la espiga de Mikazuki Munechika. Autor de la fotografía sin identificar. Dominio público.

Lo que dio a Mikazuki Munechika su nombre poético ("Luna Creciente") es un fenómeno dentro de su zona de temple diferencial (hamon). A lo largo de la suave línea de temple recta y con forma de clavo de olor (suguha-chōji, el recubrimiento de arcilla de Munechika (tsuchioki) y el temple en agua crearon delicados estallidos cóncavos de brillantes cristales martensíticos conocidos como uchinoke (打除). Bajo la iluminación angular del museo, estos cortos arcos curvos de escarcha plateada se asemejan a diminutas lunas crecientes flotando sobre el filo.

Históricamente apreciada por el shogunato Ashikaga, la hoja fue empuñada en su última resistencia por el "Shogun de la Espada" Ashikaga Yoshiteru en 1565, y más tarde fue atesorada por la esposa de Toyotomi Hideyoshi, Kōdai-in (Nene), y pasó a la casa principal del shogunato Tokugawa antes de ingresar en el Museo Nacional de Tokio.

Metraje de museo: vista de cerca en la galería del Tesoro Nacional Mikazuki Munechika en exhibición en el Museo Nacional de Tokio.

3. Dōjigiri Yasutsuna (Yasutsuna de la Espada Japonesa): «El Yokozuna de las Espadas Japonesas»

Si Mikazuki Munechika encarna la elegancia cortesana de Yamashiro, Dōjigiri Yasutsuna—forjada por el pionero herrero del período Heian Ōhara Yasutsuna (大原安綱) de la provincia de Hōki (actual prefectura de Tottori)—encarna la potencia marcial pura y la durabilidad metalúrgica de la frontera. A menudo llamada la "Yokozuna (Gran Campeón) de las espadas japonesas" mide 79.9 cm con una espiga intacta y sin acortar (ubu-nakago) que lleva la nítida firma de dos caracteres de Yasutsuna.

Dōjigiri Yasutsuna, Museo Nacional de Tokio (ColBase)
Dōjigiri Yasutsuna, Museo Nacional de Tokio (ColBase)Tokyo National Museum, a través de ColBase. Condiciones de uso de ColBase (atribución).

Según el folclore medieval conservado en el Taiheiki y el Otogizōshi, el guerrero Minamoto no Yorimitsu (Raikō, 948–1021) usó esta hoja en el monte Ōe para cortar la cabeza del demonio-bandido Shuten-dōji (酒呑童子) de un solo tajo. Más allá de la leyenda, su metalurgia es extraordinaria: fundida a partir de arena de hierro nativa de la cordillera de Chūgoku, su acero superficial (jigane) exhibe un lustre profundo de color gris azulado oscuro con un prominente plegado de veta de madera (itame-hada) y una rica martensita superficial (ji-nie). Su irregular línea de temple de pequeñas ondas (ko-midare) está repleta de cristales gruesos y brillantes ara-nie y de kinsuji kinsuji (líneas de "relámpago dorado") que resistieron el desportillado incluso bajo el extremo corte de prueba de seis cuerpos del período Edo (rokudō-tameshi) registrado por los verdugos probadores Yamada Asaemon.

Reseña histórica: comparación de las hojas Tesoro Nacional más célebres de Japón, incluidas Mikazuki Munechika y Dōjigiri Yasutsuna.

4. Onimaru Kunitsuna, Ōdenta Mitsuyo y Juzumaru Tsunetsugu

Las tres espadas restantes de las Tenka Goken ilustran cómo la forja japonesa de espadas se diversificó entre provincias desde finales del período Heian hasta el período Kamakura:

  • Onimaru Kunitsuna (鬼丸国綱 — Colección Imperial): Forjada en el siglo XIII por Awataguchi Sakon Shōgen Kunitsuna, el más joven de los seis hermanos famosos Awataguchi de Kioto, quien fue convocado a Kamakura por los regentes Hōjō. Con una longitud de 78,3 cm y una curvatura de 3,2 cm de carácter assertivo, es registrada en el Taiheiki como la espada del regente Hōjō Tokiyori, la cual, según se relata, se partió por sí misma para cortar el brasero de plata adornado del cual un demonio de pesadilla (oni) lo atormentaba. Al convertirse en un tesoro imperial (Gyobutsu) durante la era Meiji, se encuentra fuera del registro de Tesoro Nacional público bajo la tutela de la Agencia de la Familia Imperial.
  • Ōdenta Mitsuyo (大典太光世 — Tesoro Nacional del Museo Nacional Ikutokukai de Maeda): Forjada en la provincia de Chikugo (actual prefectura de Fukuoka, Kyushu) por Miike Tenta Mitsuyo, esta hoja es totalmente distinta en silueta respecto a las otras cuatro: inusualmente corta (66,1 cm), notablemente ancha en el cuerpo (hiroi-mihaba, 3,5 cm en la base) y con espina gruesa, presentando dos surcos tallados (bo-hi) que se detienen muy por encima del tang. Reverenciada por los shogunes Ashikaga y posteriormente otorgada por Toyotomi Hideyoshi a Maeda Toshiie, su grano ko-itame denso y apretado junto con su hiro-suguha brillante (línea recta de templado ancha) representan la cúspide de la metalurgia antigua de Kyushu.
  • Juzumaru Tsunetsugu (数珠丸恒次 — Bien Cultural Importante del Templo Honkō-ji): Forjada en el principio del periodo Kamakura por Ko-Aoe Tsunetsugu de la provincia de Bitchū (Prefectura de Okayama), esta tachi de 81,1 cm de longitud fue regalada al monje budista Nichiren cuando este ingresó al Monte Minobu, quien colgó una cadena de cuentas de oración (juzu) sobre su empuñadura como símbolo de protección espiritual en lugar de derramamiento de sangre. Perdiéndose después de la Primera Guerra Mundial y siendo redescubierta en una colección privada en 1920 antes de ser devuelta al Templo Honkō-ji, su acero presenta la firma Aoe chirimen-hada ("grano de seda arrugada") y un hamon recto y nebuloso entrelazado con delicadas actividades de ko-ashi perpendiculares ("pequeños pies").
El relato de Shuten Dōji, rollo 1, detalle 002, National Museum of Asian Art, Smithsonian Institution
El relato de Shuten Dōji, rollo 1, detalle 002, National Museum of Asian Art, Smithsonian Institution. Museo Nacional de Arte Asiático, Institución Smithsonian. CC0. Una imagen narrativa de la leyenda de Shuten Dōji.

Documental curatorial: espadas heredadas del shogunato conservadas en la colección del Museo Nacional de Tokio.

5. Preguntas frecuentes (FAQ) sobre los Diez Grandes Espadas

¿Por qué los cinco Tenka Goken se clasifican como tachi y no como katana?

Todas las espadas de los Tenka Goken fueron forjadas entre finales del siglo X y principios del siglo XIII (período Heian hasta principios del Kamakura), siglos antes de la uchigatana (katana) se convirtió en el estándar durante el período Muromachi. Como espadas de caballería destinadas a llevarse suspendidas con el filo hacia abajo de los cordones de la cintura de la armadura (tach緒) conservan una mayor longitud (normalmente 78–81 cm, excepto la robusta Ōdenta) una curvatura de cintura más pronunciada (koshi-zori) y firmas cinceladas en el lado haki-omote de la espiga orientado hacia el exterior.

¿Por qué Onimaru Kunitsuna no figura como Tesoro Nacional de Japón?

Según la ley japonesa de patrimonio cultural, los objetos propiedad directa del Emperador reinante y de la Casa Imperial (clasificados como Gyobutsu, 御物) son jurídicamente distintos de los Bienes Culturales estatales/públicos y, por lo tanto, el Ministerio de Educación, Cultura, Deportes, Ciencia y Tecnología no les asigna la etiqueta de Tesoro Nacional, aunque Onimaru Kunitsuna tiene una relevancia histórica equiparable a la de Mikazuki y el Dōjigiri.

¿Dónde pueden los visitantes ver hoy los Tenka Goken en Japón?

Ambas Mikazuki Munechika y el Dōjigiri Yasutsuna se conservan en el Museo Nacional de Tokio (Parque Ueno) y rotan en exhibición pública varias veces al año en la galería de espadas japonesas (Sala 13 del Honkan). Juzumaru Tsunetsugu se exhibe anualmente cada otoño (normalmente el 3 de noviembre) en el Templo Honkō-ji en Amagasaki, prefectura de Hyōgo, mientras que Ōdenta Mitsuyo aparece periódicamente en exposiciones especiales organizadas por la Fundación Maeda Ikutokukai y los principales museos nacionales.

Artículos relacionados