Woordenlijst Japanse zwaarden

Hoe gebruik je deze Japanse zwaard-woordenlijst

Gebruik deze woordenlijst als een brug tussen educatief lezen en productvergelijking. Wanneer een term onbekend klinkt, controleer hier de betekenis en ga dan terug naar de productfoto's met een helderder oog.

Gids voor zwaardtypen Vergelijk katana, wakizashi, tanto, tachi, odachi en gerelateerde termen. Onderdelen van een katana Lees een meer visuele gids over termen voor lemmet, handvat, bevestigingen en saya. Wakizashi voorbeelden Bekijk korte zwaard voorbeelden nadat je de term hebt geleerd.

Snelle FAQ

Is deze woordenlijst een koopgids?

Het is eerst een referentiepagina. Voor aankoop gebruik je het samen met productfoto's, staalnotities, snijopties, verzendbeleid en reviews.

Waarom overlappen sommige Japanse zwaardtermen?

Historische termen, verzamelaarstaal en moderne productbeschrijvingen kunnen overlappen. Bij twijfel vergelijk dan de daadwerkelijke foto's en vermelde afmetingen.

            Term                                Definitie
ara-nie Grote nie-kristallen.
ashi Dunne lijn die over de hamon loopt naar de snijkant (ha).
ayasugi-hada Regelmatig golvend oppervlakpatroon (jihada).
bakumatsu-to Een zwaard gemaakt tijdens een periode in het late Edo-tijdperk 1853-1867.
bizen Oudere provincie van Japan, tegenwoordig prefectuur Okayama.
bokuto Zie bokken.
boshi Temperlijn (hamon) van het punt (kissaki) van het lemmet.
bu Japanse imperiale meeteenheid.
chikei Zwarte glanzende lijnen van nie die verschijnen in de ji.
chirimen-hada Duidelijk zichtbare mokume-hada met een helderder staal dan bij vergelijkbare maar grovere patronen.
choji abura Kruidnageloil, gebruikt voor het conserveren van messen.
choji midare Een onregelmatig hamon-patroon dat lijkt op kruidnagels, met een ronde bovenkant en een smalle onderkant.
chokuto Een recht zwaard dat vooral werd geproduceerd in de oude periode.
daisho In de context elk paar Japanse zwaarden van verschillende lengtes (daito en shoto) die samen worden gedragen.
dogane Tubulaire bevestigingen op de tsuka of saya.
daito Elk type Japans lang zwaard, de grotere in een paar daisho.
fuchigane Decoratieve versterkingsring bevestigd aan de basis van de tsuka.
fukura De snijkant (ha) van het punt (kissaki) van het lemmet.
funbari Tapering van het lemmet van de basis (machi) naar het punt (kissaki).
gassan-hada Zie ayasugi-hada.
gendaito Zwaarden geproduceerd na 1876.
goban kaji Zwaardsmakers opgeroepen door de gepensioneerde keizer Go-Toba om in maandelijkse rotaties in zijn paleis te werken.
ha De getemperde snijkant van een lemmet.
habaki Kleine metalen kraag die de tsuba buffer en het lemmet in de saya vastzet.
habaki-moto Gedeelte van het lemmet dat onder de habaki zit.
ichimai boshi Een volledig getemperd puntgebied (kissaki) omdat de hamon zich terugbuigt voordat het punt wordt bereikt.
ichimonji kaeri Een boshi die zich in een rechte horizontale lijn terugbuigt met een korte kaeri.
ikubi-kissaki Een kort, stomp punt (kissaki) van het lemmet.
ji Gebied tussen de richel (shinogi) en de hamon.
jigane Over het algemeen gebruikt om te verwijzen naar het materiaal van het lemmet.
jihada Zichtbaar oppervlakpatroon van het staal dat ontstaat door hameren en vouwen tijdens de constructie.
kaeri Gedeelte van de temperlijn (hamon) dat zich uitstrekt van de tip van de bōshi tot de achterrand (mune).
kaiken Een dolk die in de kleding verborgen is.
kasane Dikheid van het lemmet gemeten over de achterrand (mune).
machi Nietjes die het juiste deel van het lemmet scheiden van de tang.
masame-hada Rechthoekig oppervlakpatroon (jihada).
matsukawa-hada Oppervlaktepatroon (jihada) dat lijkt op de schors van een dennenboom.
nagakatana Elke zwaard met een lemmet langer dan een tanto.
nagamaki Groot zwaard met meestal een katana-formaat lemmet en een zeer lange handgreep van ongeveer gelijke lengte.
naginata Pijlwapen dat wordt gehanteerd in grote zwaaiende bewegingen.
sageo Koord bevestigd aan de kurikata om het zwaard in de riem te bevestigen.
sakihaba Lemmetbreedte (mihaba) bij de yokote.
sakikasane Lemmetdikte (kasane) bij de yokote.
tachi Gebogen zwaard met een lemmet langer dan 60 cm.
tamahagane Japanse staalsoort, gebruikt voor de vervaardiging van Japanse zwaarden.
tsuka Handvat van een Japans zwaard.
uchigatana Japans zwaard dat met de snijkant omhoog in de obi wordt gedragen.
wakizashi Kort zwaard, vaak samen met een katana gedragen als de daisho.
yakiba De geharde rand van het lemmet, gevormd door de hamon.
yakidashi Het gebied van het lemmet waar de geharde rand (yakiba) begint.
yakidashi De inkeping bij de habaki-moto waar de geharde rand (yakiba) begint.
yari Een Japans speer.
yasurime Vijlmarkeringen op de tang.
yokote Lijn die het puntgedeelte (kissaki) scheidt van de rest van het lemmet.
zanmai Lemmetsmethode waarbij een mengsel van tamahagane uit verschillende lagen van de tatara wordt gebruikt.

Van voorwaarden tot aankoopbeslissingen

Gebruik de woordenlijst om productpagina-woorden te begrijpen, vergelijk vervolgens het zwaardtype, het lemmetvorm, de accessoires, het staal, de verzending, invoerrechten en retourvoorwaarden vóór het afrekenen.

Woordenlijst navigatie voor Japanse zwaardtermen

Een woordenlijst werkt het beste wanneer het snel antwoord geeft op de volgende vraag: welk begrip zie ik, en waar moet ik voorbeelden vergelijken?

Alle Japanse Zwaardtypes Gebruik dit wanneer de vraag gaat over zwaardtype, historische rol of algemene vorm. Gids voor Japanse zwaardtypes Wakizashi Voorbeelden Zie kortere voorbeelden van zijzwaarden in de huidige productlijsten. Tanto Voorbeelden Zie compacte voorbeelden van Japanse zwaarden en productpagina's die geschikt zijn voor weergave.

Benaderingshoek: dit is nuttig voor terminologiewebpagina's, krijgskunsten-woordenboeken en cultuur/historie-bronnen die een niet-technische referentie nodig hebben.