Begriff |
Definition |
ara-nein |
Große Nie-Kristalle. |
Ashi |
Dünne Linie, die über die Härtelinie (Hamon) zur Schneide (Ha) verläuft. |
Ayasugi-Hadas |
Regelmäßiges, welliges Oberflächenkornmuster (Jihada). |
Bakumatsu-to |
Ein Schwert, das in der späten Edo-Zeit (1853–1867) hergestellt wurde. |
Geschäft |
Archaische Provinz Japans, heutige Präfektur Okayama. |
Bokuto |
Siehe Ziegen. |
Kopf |
Härtelinie (Hamon) der Klingenspitze (Kissaki). |
Das |
Japanische imperiale Maßeinheit. |
Chikei |
Schwarze, glänzende Nie-Linien, die im Ji erscheinen. |
Chirimen-Hada |
Deutlich sichtbares Mokume-Hada mit klarerem Stahl als bei ähnlichen, aber gröberen Mustern. |
Choji Abura |
Nelkenöl, wird zur Konservierung von Klingen verwendet. |
Choji Midare |
Ein unregelmäßiges Hamon-Muster, das Gewürznelken ähnelt, mit einem runden oberen Teil und einem schmalen, eingeschnürten unteren Teil. |
Chokuto |
Ein gerades Schwert, das hauptsächlich in der Antike hergestellt wurde. |
Daisho |
Im Kontext jedes Paar japanischer Schwerter unterschiedlicher Länge (Daito und Shoto), die zusammen getragen werden. |
Zoll |
Rohrförmige Beschläge an der Tsuka oder Saya. |
Tag |
Jede Art japanisches Langschwert, das größere in einem Daisho-Paar. |
Fuchsigane |
Dekorativer Verstärkungskragen, der an der Basis der Tsuka befestigt ist. |
Fukura |
Die Schneide (ha) der Klingenspitze (Kissaki). |
Funbari |
Verjüngung der Klinge von der Basis (Machi) bis zur Spitze (Kissaki). |
Gassan-Hada |
Bis später. |
Gendaito |
Schwerter, die nach 1876 hergestellt wurden. |
Goban Kaji |
Schwertschmiede, die vom pensionierten Kaiser Go-Toba in monatlichem Wechsel in seinen Palast gerufen wurden. |
Ha |
Die gehärtete Schneide einer Klinge. |
Umarmung |
Kleiner Metallkragen, der die Tsuba puffert und die Klinge in der Saya sichert. |
Habaki-Moto |
Teil der Klinge, der unter dem Habaki sitzt. |
Ichimai Boshi |
Ein vollständig temperierter Spitzenbereich (Kissaki), da der Hamon umkehrt, bevor er die Spitze erreicht. |
Ichimonji Kaeri |
Ein Boshi, das mit einem kurzen Kaeri in einer geraden horizontalen Linie zurückführt. |
Ikubi-Kissaki |
Eine kurze, stumpfe Klingenspitze (Kissaki). |
aus dem |
Bereich zwischen dem Grat (Shinogi) und dem Hamon. |
Jigane |
Wird im Allgemeinen verwendet, um sich auf das Material der Klinge zu beziehen. |
Richtung |
Sichtbares Oberflächenmuster des Stahls, das durch Hämmern und Falten während der Konstruktion entsteht. |
Cool |
Teil der Temperlinie (Hamon), die sich von der Spitze des Bōshi bis zur hinteren Kante (Mune) erstreckt. |
Kaiken |
Ein in der Kleidung versteckter Dolch. |
Ich bin Bürger. |
Klingendicke gemessen über die Hinterkante (Mune). |
Marsch |
Kerben, die die eigentliche Klinge vom Erl trennen. |
Verbindung |
Gerades Oberflächenmaserungsmuster (Jihada). |
Matsukawa-hada |
Oberflächenmaserung (Jihada) ähnelt der Rinde einer Kiefer. |
Lachen |
Jedes Schwert mit einer längeren Klinge als ein Tanto. |
Nagamaki |
Großes Schwert mit einer Klinge von üblicherweise der Größe eines Katana und einem sehr langen Griff von etwa gleicher Länge. |
Naginata |
Mit großen, ausladenden Schlägen geschwungene Stangenwaffe. |
sageo |
An der Kurikata befestigte Kordel, die dabei hilft, das Schwert am Gürtel zu befestigen. |
Sakihaba |
Klingenbreite (Mihaba) am Yokote. |
Sakikasane |
Klingenstärke (Kasane) am Yokote. |
Tachi |
Krummschwert mit einer Klingenlänge von mehr als 60 cm. |
Tamahagane |
Japanischer Stahl, der zur Herstellung japanischer Schwerter verwendet wird. |
waschen |
Griff eines japanischen Schwertes. |
Uchigatana |
Ein japanisches Schwert, das mit der Schneide nach oben im Obi getragen wird. |
Wakizashi |
Ein Kurzschwert, das oft zusammen mit einem Katana als Daisho getragen wird. |
stehlen |
Die gehärtete Kante der Klinge, gebildet durch den Hamon. |
Yakidashi |
Der Bereich der Klinge, an dem die gehärtete Schneide (Yakiba) beginnt. |
Yakidashi |
Die Kerbe am Habaki-Moto, wo die gehärtete Kante (Yakiba) beginnt. |
Yari |
Ein japanischer Speer. |
Yasurime |
Feilspuren auf der Angel. |
Yokote |
Linie, die den Spitzenbereich (Kissaki) vom Rest der Klinge trennt. |
Danke |
Klingenschmiedetechnik mit einer Mischung aus Tamahagane und mehreren verschiedenen Tatara-Schichten. |