Feistis Satsuma agus Jigen-ryū: dornáin fhada le feistis iarainn, Saigō Takamori agus cartlanna Meiji

Óir i lár scéal iarainn

Iontaí óir, beag, de mheáirí leagtha amach i lcuireán nua-aimitheachta ar Saigō agus Takamori. Léiríonn an túcairt ón gcuireán i Tóiceo go bhí siad datáilte ar 1820, agus go raibh siad mar chomharthaí príobháideacha. Ainmneoidh siad na cuidí: máinistir agus ceannús le haghaidh lámh, chomh le maisíochtaí don ghríop. Bhí Saigō a rugadh i 1827. Is éard a thugann na dátaí i bhur n-iomlán, pointe thábhiseach faoi úinéir na daoncha. Ní gá do mhíniú ar an gcuideachta a bhí ag an gcuideachta, nó fiú a dhéanamh le linn a shaol. Ag cur i bhur n-iomlán, le cúinneanna Satsuma, a thosaíonn le an gcúinne seo, ní féidir ach a bheith ag cur i bhur n-iomlán, a bheith ag cur i bhur n-iomlán, agus a bheith ag cur i bhur n-iomlán, i gcolúin ar leith ón gcéad leathanach.

D'fhéadfadh Óir cosúil le oscailt gan choinne le haghaidh cuntas de réigiún a cheiliúradh le haghaidh amas fada agus gardaí iarainn dhlúth. Is é sin go beacht a luach. Déanann stíl réigiúnach cur síos ar roghanna athfhillteacha thar ghrúpa rudaí. Baineann taifead a shainaithníonn giuirléidí duine ainmnithe le stair sraith amháin. Bheadh sé mícheart na feistis óir a iompú isteach sa chaighdeán do gach obair Satsuma. Bheadh sé chomh mícheart iad a dhíbhe toisc go dteipeann orthu íomhá nua-aimseartha de fhearann austere a fheistiú. Tugann na hábhair ó Kagoshima an deis dúinn an dá cheann a chur le chéile gan na sonraí a íobairt a fhágann gur fiú gach ceann acu a insint.

Is é Koshirae téarma na Seapáine le haghaidh gléasta seachtrach. Agus píosa le chéile á phlé, glacann an focal le caidreamh na bhfeistis cnoic, garda, scabbard agus gaolmhara. Ní aithníonn sé déantóir an lann atá faoi iamh. Is féidir le músaem a thaispeáint gléasta iomlán gan an lann, nó sraith de feistis gan na hábhair orgánacha a timpeallaithe uair amháin iad. Is rudaí bríocha staidéir iad seo ina gceart féin. Éiríonn siad thar a bheith suimiúil i Satsuma, áit ar féidir le lineage teagaisc, traidisiún de gúna réigiúnach agus an clú agus cáil figiúr haois amháin le feiceáil go léir sa iontráil chatalóg céanna gearr.

Scála coiléar

Tá fuchi collar ag bun an hit. Is é kashira an feistiú deiridh, agus is iad na ornáidí beaga a bhaineann leis an greim ná menki. Tá na hainmneacha simplí go leor le foghlaim, ach ní insíonn siad don léitheoir cé mhéad a mhair. Taifeadann iontráil taispeántais ag ainmniú fuchi-kashira agus menki grúpa comhpháirteanna. Ní sholáthraíonn sé aon bharántas uathoibríoch chun an ensemble bunaidh iomlán a athchruthú. Is nithe neamhspleácha fianaise iad dath agus dromchla scabbard, fad an chnoic agus cuma timfhilleadh teicstíle. Ba chóir do taighdeoir atá ag lorg aon cheann acu a iarraidh ar dtús cibé an bhfuil an chomhpháirt sin i láthair i ndáiríre.

Sword-Hit Coll (Fuchi) le Tiger i mBlascaod, Músaem Ealaíne Cleveland
Sword-Hit Coll (Fuchi) le Tiger i mBlascaod, Músaem Ealaíne Cleveland. Músaem Ealaíne Cleveland.

Tá coiléar Mhúsaem Ealaíne Cleveland le Tiger i bambú san áireamh anseo mar chomparáid don chatagóir réad. Ní chuirtear i láthair é mar mhír ó bhailiúchán Saigō. Le feiceáil ag féin, is féidir le collar maisithe breathnú cosúil le dealbh miniature neamhspleách. Thug an t-ealaíontóir rud éigin don lucht féachana a thabhairt faoi deara timpeall banna caol, i gcruth a bheadh tar éis comhpháirteanna de dhathanna agus uigeachtaí an-éagsúil a chomhlíonadh uair amháin. Is fearr le grianghraf ó thaobh amháin sliocht amháin den dearadh. Is ar éigean is féidir a thaispeáint conas a bheadh duine éigin a bhfuil nó breathnú gléasta iomlán a bhíonn an íomhá mar chuid de sheicheamh.

Déanann an dara comparáid, sraith ornáidí greim in Ard-Mhúsaem na hEalaíne, pointe gaolmhar. Glacann feistis beaga le tábhacht amhairc nach bhfaca siad nuair a fheictear iad i measc teicstílí, miotail snasta agus laicir. Ina theannta sin, ceadaíonn scaradh músaem chun sonraí foirm a bheadh doiléir go páirteach ar chnoc iomlán a thaifeadadh. Tá gnóthachan ann chomh maith le caillteanas i suíomh nua comhpháirt scoite. Is féidir leis an taifead aontachais ábhair, dearadh agus stair bhailiúcháin a aithint le cruinneas iontach agus é ag fágáil céannacht an iar-chomhthionóil ceist oscailte.

Dúnmharuithe Sword-Grip (Menuki), Músaem Cathrach na hEalaíne, 45.24.44a–c
Dúnmharuithe Sword-Grip (Menuki), Músaem Cathrach na hEalaíne, 45.24.44a–c. Músaem Ealaíne an Metropolitan, rochtain oscailte.

A hit fada i grianghraf grúpa

Kagoshima ar Reimeikan d'fhoilsigh grianghraif de roinnt Satsuma ghairis le chéile. Tá trí shampla socraithe sa treo céanna i ngrúpa amháin. Aithníonn an cur síos ar an gcéad scarbard vermillion le fáinne cruinn agus feistis iarainn. Na hábhair teaglaim ar leith. Is féidir le iarann páirt a ghlacadh i ndearadh ildaite, agus ní féidir carachtar amhairc gléasta iomlán a léamh óna chomhpháirt miotail is lú machnamhach. I grianghraf comparáideach, tugann an teorainn idir an hit agus an scabbard an tsúil áit seasta as a chun tús a bhreithniú cion. Is pointe tosaigh níos fearr é ná gach réad a shainaithnítear mar beidh cuma Satsuma air araon.

Is é an hit fada gné athfhillteach i cur síos ar Satsuma koshirae. Tá Fad anseo an chuid is mó brí mar chaidreamh laistigh de rud slán. Líonann barr daingean de chnoc an scáileán cibé an raibh an bunaidh fada nó gearr. Ba chóir go dtabharfadh músaem tomhas sula n-athraíonn léitheoir tuiscint amhairc ina ghné bheacht. Fiú amháin i bpictiúr de ghléas iomlán, is féidir le peirspictíocht comparáid a athrú má luíonn foirceann amháin níos gaire don cheamara. Ní éilíonn aon rud orainn tairseach uilíoch uimhriúil a mholadh chun an dearadh a thuiscint. Tugann an gaol le hit fada, garda dhlúth agus an líne ar an scabbard an ensemble scáthchruth sainiúil.

Tá aird tuillte ag an garda dlúth ar scála dá chuid féin. Déanann staidéar Reimeikan a spreag síntiús gardaí Satsuma cur síos ar mhéid beag mar ghné choitianta agus tuairiscíonn sé an cumann traidisiúnta le Jigen-ryū. Déanann sé déantóirí, bailiú agus raon móitífeanna a ionramháil freisin. Comhlánaíonn na hábhair seo a chéile. Ba mhaith leis an leas áitiúil na hoibre a bheith caillte má laghdú catalóg gach píosa ar an leithscéal go raibh sé déanta do scoil ar leith. Is féidir le diosca beag a chothú stair réigiúnach de dhearadh, stair teaghlaigh miotalóireachta agus stair bailitheoir aonair fiú tar éis an gléasta lena mbaineann sé imithe.

Ba chóir go mbeadh breathnóir i dtaithí ar an abairt iarann plain sos thar an focal plain. Is féidir go gciallódh sé easpa dath breise, stór focal dearadh teoranta, dromchla ciúin nó go simplí le tuiscint déanta i bhfianaise lag. Is tuairimí éagsúla iad seo. Déanann staidéar Reimeikan aithris ar obair na ngrúpaí lena n-áirítear an Oda agus Chishiki. Tugann a phlé cúis le léitheoir éagsúlacht a lorg laistigh de mhiotalóireacht Satsuma. Is féidir le sraith catalóg a leagann roinnt gardaí in aice lena chéile difríochtaí imlíne agus dromchla a imíonn nuair a dhéantar sampla amháin chun ionadaíocht a dhéanamh ar fhearann iomlán a nochtadh. Is annamh a bhíonn aidiacht réigiúnach amháin ina cur síos leordhóthanach ar shaothar ealaíne.

Cad is féidir a fhoghlaim ó na páipéir Tōgō

Jigan-ryū thiocfaidh an stair réad trí traidisiún teagaisc a bhaineann le Tōgō Shigekata agus an bhfearann Shimazu. Déanann Kagoshima City cur síos ar ghrúpa ainmnithe de dhoiciméid teaghlaigh Tōgō lena n-áirítear timpeall céad agus ochtó taifead a bhaineann le tarchur, nótaí agus ábhair eile. Tugann cuntas na cathrach aird freisin ar ábhar a bhaineann le gnóthaí fearainn agus ar scríobh a bhaineann le filíocht. Is ceart úsáideach é an réimse ábhar sin a léamh don toimhde nach mór gur léiriú é an t-aon fhianaise ábhartha ar dhuine atá ag iompar claíomh. Bhí saol liteartha agus riaracháin ag teaghlach atá freagrach as traidisiún a rith freisin.

Tá aitheantas ábhartha ag na taifid ar na gardaí nó ar na cnoic a thaispeántar i mbailiúchán eile. Is féidir le páipéar ainm, dáta nó slabhra tarchuir a iompar nach féidir le haon fheistiú iarainn neamhscríofa a atáirgeadh. Is féidir le feistiú scála agus dromchla a chaomhnú a fhágann lámhscríbhinn nach bhfuil cur síos iomlán air. Bheadh fianaise ag teastáil ó éileamh díreach a nascann garda ar leith le múinteoir amháin chun teacht ar an dá chineál taifead sin. Is pointe tosaigh stairiúil é nasc ginearálta stíl gléasta leis an scoil. Ní cead é gach rud bán a líonadh i gcruthú réad atá ag dul in olcas.

Cruthaíonn ainmneacha fadhb bhreise do léitheoirí Béarla. Cuntais Kagoshima ar oideachas fearainn idirdhealú a dhéanamh ar an traidisiún Tōgō as an traidisiúnakumaru, is féidir a bheith le feiceáil faoi ainm randamach den chineál céanna. Níor cheart tagairt scríofa do Satsuma nó do thraidisiún leathan oideachais fearainn a leathnú go mór isteach in ainm ceachtar grúpa ar leith. Is í an cheist úsáideach ná go n-aithníonn taispeántas, cartlann nó taifead teaghlaigh ar leith. Ní éilíonn an t-idirdhealú seo cuntas ar threoir phraiticiúil. Éilíonn sé aird ar ainmneacha, dátaí agus teagascóirí, na hionstraimí gnáth catalóg stairiúil maith.

Cuidíonn na doiciméid Tōgō freisin leis an naoú haois déag a chur i bpeirspictíocht. Bhí stair ag an luathscoil nua-aimseartha roimh Saigō agus roimh imeachtaí 1877. Ní féidir a chartlann a mhaireann a laghdú go dtí réamhfhocal don bhliain sin. Is féidir le cuairteoir imscrúdú a dhéanamh ar shuíomh sóisialta tí teagaisc, eagrú eolais agus an gaol idir seirbhís fearainn agus litearthacht gan tosú ón gcoimhlint armtha ag deireadh shaol Saigō. Tá sé luachmhar na hábhair seo a chur in éineacht le híomhá déanach den éirí amach toisc go bhfuil amanna stairiúla éagsúla iontu. Ní léiríonn duine an ceann eile in aon chiall shimplí.

An iasacht taispeántas agus ar feadh an tsaoil de rud

Fill ar ais anois chuig na feistis óir a thaispeántar faoi ainm Saigō. Aithníonn an iontráil catalóg agus an tuarascáil taispeántais na cineálacha céanna comhpháirteanna. Cuireann an tuarascáil ábhar, dáta agus stádas na hiasachta. D'fhéadfadh na sonraí oiriúnach ar lipéad beag, ach d'fhéadfadh gach athrú ar an stair amháin a scríobh ar shlí eile. Cuireann Óir cosc ar ginearálú teipe faoi austerity uilíoch. Éilíonn an dáta idirdhealú idir déanamh agus úinéireacht ina dhiaidh sin. Míníonn an iasacht phríobháideach cén fáth nach ndéanann cuimsiú i dtaispeántas músaem poiblí an t-ionad buan. Ceist nithiúil is ea gach ceann acu le freagra is féidir le cuairteoir an taifead foilsithe a sheiceáil.

Is é an rud nach soláthraíonn an lipéad faisnéiseach freisin. Ní thugann sé sraith iomlán úinéirí don léitheoir idir 1820 agus Saigō; níor cheart an t-aitheantas taispeántais a mhaisiú le bronntóir invented nó ócáid. Ní chuireann sé féin a bhunú lann marthanach a théann leis an leagan óir. Ní aithníonn sé gach rud a d’fhéadfadh a bheith faoi úinéireacht ag Saigō mar an t-ábhar nó an maisiú céanna a roinnt. Tá comhlachas pearsanta ainmnithe luachmhar i bpáirt toisc go bhfuil sé sonrach. Leis an ainm a leathnú chuig rudaí nach mbeadh aon éileamh comhfhreagrach ag teacht ar thábhacht an fhíor-chomhlachais.

Tá áit Saigō i gcuimhne Kagoshima doiciméadaithe in institiúidí eile chomh maith. Déanann an chathair cur síos ar a músaem cuimhneacháin Nanshū mar áit atá dírithe ar a shaol, smaoineamh agus éachtaí, le éadaí agus ábhair a bhaineann leis an gcoimhlint i measc a sealúchais. Taifeadann sé tacaíocht deontóirí i mbunú na hinstitiúide sin i 1978. Is dáta é seo i stair na hathbheochana, os cionn céad bliain tar éis a bháis. Ag cuimhneamh a chur san áireamh a dhéanann sé difríocht. Braitheann an méid a mhaireann faoi fhigiúr poiblí i bpáirt ar chinntí an fichiú haois maidir le cad atá le bailiú, cé leis a dtabharfaidh sé onóir agus conas na hábhair a chur ar fáil do phobal níos leithne.

Dhá phriontáil agus íomhá polaitiúil atá ag athrú

Cuireann triptych le Toshimasa sa Mhúsaem Cathrach, ar a dtugtar Oifigigh Shibhialta agus Mhíleata de ghnáth, Saigō i gúna na Seapáine go feiceálach sa chomhdhéanamh. D'oibrigh an t-ealaíontóir laistigh de chultúr priontála ina bhféadfadh breathnóir figiúr poiblí a aithint trí posture, gúna, cuideachta agus socrú an bhileog. Tá an íomhá buailte fianaise ar a infheictheacht. Baineann sé i gcolún éagsúla de leabhar nótaí taispeántais ón iontráil do na feistis óir. Aithníonn crios clóite nó buille rogha a rinneadh le haghaidh ionadaíochta; ní féidir leis fardal caillte de gach rud a sholáthar don fhear a léirítear.

Oifigigh Shibhialta agus Mhíleata, JP3254a-c
Oifigigh Shibhialta agus Mhíleata, JP3254a-c. Músaem Ealaíne an Metropolitan, rochtain oscailte.

Féach ar an obair pholaitiúil i gcrích ag portráid ghrúpa. Is féidir le gaireacht ar bhileog a mholadh caidreamh, comhaontú nó seasamh roinnte fiú nuair nach raibh na daoine ionadaíocht áitiú ar an seomra céanna sa socrú tá an t-ealaíontóir ceaptha. Mar sin tá tionól clóite ag nochtadh go háirithe ar ábhar an dearcadh poiblí. Tá an tábhacht a thugtar do fhigiúr Saigō le feiceáil sa chomhdhéanamh féin. Teastaíonn finnéithe nó taifid den ócáid sin ó cheisteanna faoi cad a chaith sé ar lá stairiúil áirithe. Ligeann an t-idirdhealú don íomhá a bheith ina fhoinse níos suimiúla ná mar a bheadh sé mar ghrianghraf ionadach amhrasach.

Léiríonn an dara triptych, le Chikanobu, cur i láthair cupáin do cheannairí a bhfuil baint acu leis an éirí amach a laghdú. Taifeadann an Músaem Cathrach Meán Fómhair 1877 dáta. Anseo bogann aird ó Saigō mar dhuine aonair inaitheanta le searmanas bronnta agus na fir a bhaineann leis an rialtas bua. An chuma ar an emperor i éide agus an empress i baill éadaigh traidisiúnta. Tugann an juxtaposition stair gúna agus infheictheacht pholaitiúil don lucht féachana laistigh de chomhdhéanamh amháin. Meabhraíonn sé dúinn freisin go raibh íomhánna foilsithe den choimhlint múnlaithe cheana féin a chuimhne sa bhliain inar tharla sé. Tá cló comhaimseartha gar d’imeacht gan gá a bheith ag tairiscint radharc trédhearcach air.

Ceannairí an Aigéin Chiúin ar an Éirí Amach Kagoshima daonra le Cups de Fíon ón Impire (Kagashima zokuto chinsi ni yotte shoshō tenhai chōdai no zu), JP3250
Ceannairí an Aigéin Chiúin ar an Éirí Amach Kagoshima daonra le Cups de Fíon ón Impire (Kagashima zokuto chinsi ni yotte shoshō tenhai chōdai no zu), JP3250. Músaem Ealaíne an Metropolitan, rochtain oscailte.

Cuir an dá bhileog taobh le taobh agus athraíonn an cheist arís. Conas is féidir le beirt ealaíontóirí foirmeacha gúna a úsáid chun cuntais éagsúla a thabhairt ar ordú polaitiúil atá ag athrú? I íomhá amháin tá an tsúil a tharraingt i dtreo an figiúr a fhorchur de fear a bhaineann go dlúth le Satsuma. Sa chás eile, eagraíonn searmanas grúpa ar fud aitheantas iompraíochta. Ní gá don lucht féachana déantóir aon fheistiú phictiúrtha a aithint chun an t-idirdhealú seo a fheiceáil. Go deimhin, d’fhéadfadh áis ar gach mionsonra pictiúrtha a shannadh do cheardlann fíor aird a tharraingt ar chinntí na n-ealaíontóirí faoi údarás, infheictheacht agus socrú daoine sa spás.

Cad a bhaineann ar lipéad Satsuma

Bheadh lipéad faisnéiseach do mount réigiúnach iomlán tús a chur leis an taobh amuigh mar an cuspóir staidéir. D'fhéadfadh sé a aithint ar an dath an laicir, an gaol le hit scabbard agus cibé miotail go bhfuil an músaem a thaifeadadh i ndáiríre. D'fhéadfadh lipéad le haghaidh garda iarainn scoite tús a chur ina ionad sin lena imlíne, dromchla agus sannadh. Baineann lipéad do na doiciméid Tōgō le stair teaghlaigh agus a chartlann. Ba chóir ceann amháin le haghaidh feistis Saigō a choinneáil ar an dáta a dhéanamh, an iasacht phríobháideach agus an raon feidhme teoranta den tacar atá fós ann. In éineacht leis na lipéid a insint scéal níos saibhre ná an ceann amháin samurai plúchadh d'fhéadfadh riamh.

Tá tástáil deiridh úsáideach d’aon ghrianghraf a ghabhann le lipéad den sórt sin. An féidir leis an léitheoir a rá cad iad na seónna grianghraf, a thaifead é agus cén t-éileamh níos mó a léiríonn sé? Léiríonn an collar comhcheilg agus ornáidí grip san Airteagal seo na haicmí chomhpháirte a aithníodh sa taispeántas Saigō. Léiríonn an dá phictiúr an teanga amhairc atá ag athrú maidir leis an ngéarchéim pholaitiúil. Ceadaíonn grúpa foilsithe an Reimeikan de ghairis an léitheoir chun scrúdú a dhéanamh ar na scáthchruths réigiúnacha iarbhír. Tá gach íomhá post ar leith. Níl aon seasamh isteach le haghaidh portráid caillte, cúige vanished nó rud ar fáil le haghaidh atáirgeadh.

Tá sochar amháin den socrú seo praiticiúil do chuairteoirí atá ag pleanáil an dara cuairt. D'fhéadfadh iasacht phríobháideach a bheith ar ais chuig a úinéir nuair a dúnadh taispeántas sealadach. D’fhéadfadh cló a bheith ina scíth idir tréimhsí taispeána. Ligeann an seicliosta foilsithe, uimhir aontachais agus grianghraf dátaithe don phlé leanúint ar aghaidh fiú nuair nach féidir na rudaí féin a fheiceáil le chéile arís.

D’fhéadfadh gurb é an méid is sainiúla a chuireann Satsuma leis an stair seo an éagsúlacht taifead is féidir a thabhairt le chéile fós in aon áit amháin. Tá músaem áitiúil staidéar síntiús de ghardaí agus d'fhoilsigh íomhánna de gléasta. Coimeádann taifid na cathrach áit lámhscríbhinní an teaghlaigh teagaisc. A taispeántas iasacht aitheanta comhpháirteanna óir beag le duine aonair a cheiliúradh. Léiríonn bailiúcháin priontála cé chomh tapa agus a d’fhéadfadh cuma an duine aonair dul isteach i gcuimhne phoiblí. Tá an hit fada agus garda beag a thabhairt isteach amhairc cumhachtach, ach tá an chúis is fearr chun breathnú go dlúth orthu an stair a thiocfaidh chun bheith indéanta nuair a bhíonn an chartlann ar fad a cheadaítear isteach sa seomra.

Ceisteanna coitianta

Cad is feisteas Satsuma koshirae ann?

Sraith fearas claímh a bhaineann le réigiún Satsuma atá i gceist. Tagraíonn an téarma don fheistiú seachtrach ina iomláine.

Cad iad fuchi, kashira agus menuki?

Is iad sin, san ord sin, coiléar ag bun na hilte, feisteas ar a ceann agus ornáidí ar an ngreim.

Cad a léiríonn an fhianaise ó Kagoshima faoi ghardaí beaga claímh?

Tá músaem Reimeikan ag tarraingt aird ar ghéarghalántas mar ghnách ghrád na n-oifigí Satsuma, agus tá traidisiún ag tagadh leo ón gcuideachta Jigen-ryu.

Cá bhfuil cartlann theaghlach Tōgō taifeadta?

Liostaíonn Cathair Kagoshima na doiciméid teaghlaigh Togo a bhaineann le Jigen-ryu i measc airíonna cultúrtha ainmnithe.

Cé na feistis a luadh i dtaispeántas Saigō mar nithe a bhain leis féin?

Liostaíonn seicliosta taispeántais Reimeikan tacar fuchi-kashira agus menki a bhaineann le Saigo Takamori.

An féidir caitheamh le priontaí ón am mar fhardail de shealúchas Saigō?

Déanann siad doiciméadú ar an gcaoi a ndéanann foilsitheoirí agus ealaíontóirí ionadaíocht ar Saigo agus ar imeachtaí 1877. Teastaíonn taifid réad nó cruthú eile ó dhaoine aonair.

Scannáin agus cainteanna

Físeán i Seapáinis — エコノス — 鹿児島県歴史資料センター黎明館 2階歴史展示室

Físeán i Seapáinis — YouTube高校 / 日本史・世界史 — 【明治時代】214 西南戦争と西郷隆盛の最期【日本史】

Taifid bhailiúcháin agus tuilleadh léitheoireachta

Ailt gaolmhara