Vojovník s mečom, ktorý potreboval publika.
V roku 1873 mala Sakakibara Kenkichi problém, ktorý by bolo ťažké predstaviť si, keď bol inštruktorom šogunátu. Mal reputáciu a skúsenosti, ale vláda, ktorá kedysi podporovala jeho povolanie, zmizla. Národná diétna knižnica zaznamenáva jeho odpoveď. Organizoval Gekikenkai a zaistil povolenie na verejné oplotenie výstav. Rozhodujúcou inováciou v tejto časti príbehu bola nová úloha pre ľudí, ktorí sa nikdy nepridali k jeho škole. Mohli by sa stať divákmi. V meniacom sa meste by mohol byť aj postup, ktorý sa raz prenášal pod vedením určitých učiteľov a patrónov. Aby sme pochopili, odkiaľ pochádza moderné kendo, publikum si zaslúži miesto v príbehu popri bambusových mečoch a ochrannom brnení.
Sakakibara sa narodil v roku 1830. Jeho kariéra dosiahla hranice, ktoré boli často príliš ostro vykreslené v histórii japonskej bojovej kultúry. Pred obnovením študoval v Jikishinkage tradícii a vyučoval v šógunátovom zariadení. Potom vyučoval v dojo a organizoval výstavy. Zomrel v roku 1894, rok pred založením Dai Nippon Butokukai a tesne pred založením spoločnej národnej kata v roku 1912. Nazývať ho jednoducho moderným kendovým trénerom by do jeho života vložil inštitúcie, ktoré ešte neexistovali. Opísať ho len ako posledného zástupcu starého sveta by vynechalo niektorú z najviac podnikavých prác, ktoré kedy vykonal.

Čo znamenala škola v čase, keď neexistoval národný vzdelávací plán.
Termín Koryu sa vzťahuje na staršie tradície prenosu. Kenjutsu je širší termín pre šermiarstvo. Ryu by mohol mať záznam o svojom pôvode, slovnú zásobu svojho pôvodu, súbor foriem a o tom, ako rozpoznať niekoho kvalifikovaného na vyučovanie. Prijatie do jednej takejto komunity znamenalo vstup do určitého vzťahu. Jeho význam závisel od ľudí, ktorí sa môžu zaručiť za učiteľa a žiakov, ktorí sú ochotní udržiavať spojenie. Táto štruktúra sa líši od zápisu do školského predmetu, ktorého názov, rozvrh a vzdelanie sú definované úradníkmi inde. Oba opatrenia môžu zahŕňať náročnú učiteľku. Zdroj a dosah ich autority sa líšia.
Pri bližšej blízkosti nevyzerali staré školy ako pódi, na ktorom čakalo kendo. Existovali meniace sa patróni, protichodné interpretácie v rámci dedín a lokálne dôvody na oceňovanie konkrétnych typov praktiky. Niektoré tradície pretrvali, aj keď sa kendo rozširovalo v rámci národnej organizácie. Iné tradície prispievali k vytvoreniu nových inštitúcií, pričom zároveň udržovali svoju vlastnú identitu. Preto je historický záujem pomerne presný: aké časti rôznych praktík ľudia mohli zapojiť do spoločného prostredia a čo ich k tomu vedelo? Spoločné vybavenie poskytlo jeden odvet, príležitosti zamestnania ďalší, a vzdelávacie ambície modernej štátu – tretí.
Jedným z kľúčových rozdielov prechádza celá história. Kata predstavujú formálne sekvencie, ktoré prechádzajú prostredníctvom dohodnutého vzťahu medzi účastníkmi. Ich udržateľnosť závisí od toho, či učiteľ dokáže rozpoznávať a opravovať celú formu. Praktiky, ktoré nezahrňujú predurčenú výmenu, predstavujú iný problém, týkajúci sa vzájomnej dohody a prijateľného kontaktu. Dá sa oceniť tento rozdiel, ani ked sa nepovažuje za náhradu za druhý. Národná organizácia nakoniec vynaložila značné úsilie na definovanie spoločných kat, hoci praktiky s ochranným vybavením boli už dlhodobo usadené. Rozhodnutie by bolo ťažko vysvetľované, ak by príchod bambusu už učinil formálnu prenosnosť zastaralou.
Sociálna história v maske
Ochranné vybavenie je často zoskupené pod názvom bogu. Sada zahŕňa mužov, ktorí chránia hlavu, kote pre ruky a predlaktia, urobiť pre trup, a tare v páse. Shinai označuje bambusovú implementáciu spojenú s touto praxou. Pre spoločenského historika je význam týchto predmetov ich schopnosť byť uznaná inou skupinou. Inštruktori z oddelených línií by mohli nesúhlasiť s koncami vzdelávania, s autoritou konkrétneho textu alebo s hodnotou formálneho cvičenia. Mohli by stále rozoznať spoločné črty návštevy bambusu a ochranných pomôcok. Objekty pomohli vytvoriť oblasť, v ktorej by sa mohli dohodnúť nezhody.
Všetky Japonsko Kendo Federácia kladie dôležité zmeny na začiatku osemnásteho storočia v kruhu Naganuma Shirozaemon Kunisato zo školy Jikishinkage. Vo svojej správe o polovici tohto storočia sa Nakanishi Chuzo a Itto škola objavujú v súvislosti s chráničom železnej tváre a bambusovým brnením. Tieto dátumy sa týkajú okamihov vývoja a širšieho prijatia. Nemali by stáť za dňom, keď niekto vynašiel každú časť moderného setu. Školy experimentovali v rôznych časoch a neskôr spisovatelia zoskupovali rôzne predmety pod známymi menami. Podrobné japonské dejiny, ktoré zverejnila federácia, uvádzajú niekoľko predchodcov ešte skôr.
Je možné pochopiť túto zmenu tak, že sa zamyslíme nad tým, čo musela škola udržiavať. Vlastniť zvitok a udržať pána k dispozícii umožnil jeden druh vyučovania. Zachovanie spoločného postupu týkajúceho sa vybavenia znamenalo aj získanie predmetov, ktoré sú predmetom opotrebovania, nájdenie ľudí schopných sa o ne postarať a zabezpečenie vhodného priestoru. Investícia by mohla byť užitočná, keď návštevníci pravidelne prichádzajú, alebo keď doména podporuje školu. Mohlo by to byť ťažšie vydržať po tom, čo patrón stiahol. Prežijúci obraz ľudí v plnej výbave preto poukazuje na osobné odhodlanie. Niekde mimo obrazu boli dodávatelia, patróni, žiaci a opatrovatelia, ktorí umožnili sedenie.
Fotografia z 19. storočia, ktorá je pripisovaná Kusakabe Kimbei a označená len ako scéna s fencingu, poskytuje divákovi zvlášť jasnú príležnosť zamyslieť sa nad publikom. Fotograf, ktorý vytváral sériu japonských subjektov, mal dôvod organizovať rozpoznateľné postavy a vybavenie v rámci snímky. Ich obrysy mali byť zrozumiteľné pre niekoho, kto nikdy nebol v dojo. Táto fotografia ukazuje vizuálnu zrozumiteľnosť danej praktiky v momente, keď bola fotografovaná. Nie je možné určiť, ako často bolo konkrétne vybavenie používané, aký učebný plán nasledoval sediaci, alebo ako reprezentatívny bol daný pózovaný okamih v porovnaní s bežnou hodinou.

Dojo Edo ako miesto stretnutia.
Správa federácie o neskoršom období Edo vyzdvihuje tri známe dojo: Chiba Shusaku Genbukan, Saito Yakuro Renpeikan a Momonoi Shunzo Shigakukan. Ich názvy dávajú inak abstraktné rozšírenie geografie a spoločenského rozsahu. Jeden študent, ktorý cestoval do hlavného mesta, mal na výber. Návštevník mohol porovnávať povesť, stretávať sa s ľuďmi mimo domovskej oblasti a prinášať správy o tom, čo videli, späť do inej komunity. Každý dojo by si mohol vypestovať jedinečnú identitu, zatiaľ čo by sa zúčastňoval na kultúre, ktorá by bola rozpoznateľná pre ostatných. Súťaž o pozornosť a hodnotu rešpektovaného názvu tak dlho predchádzala národnej federácii.
Musíme byť opatrní na to, čo znamená uznávaná trojica. Nazývať ich „tými najlepšími dojo“ je spôsob, ako spomenúť prestížne učenia v Éde. To nezohľadňuje všetky miesta učenia v Japonsku, ani nám nehovorí, že jednoduchý učiteľ bol len preto, že neskôr sa v dejinách venujú menej pozornosti. Archív uprednostňuje miesta s vzdelanými patrónmi, širokým uznávaním a študentmi, ktorí sa následne stali vplyvnými. Hlavné mesto ponúkalo viac príležitostí pre všetky tri. Tento nerovnováha je dôležitá, keď si moderný čitateľ preštuduje národnú históriu zostavenú prevažne na základe osôb, ktoré sú najlepšie spomínané v jednom mimoriadne dobre prepojenom meste.
Vlastná kariéra Sakakibary ukazuje jednu formu pohybu medzi líniami a verejnými inštitúciami pred obnovou. Jeho učiteľ ho odporučil do Kobusho, bojového zariadenia šogunátu, kde sa stal asistentom inštruktora, keď sa otvoril v roku 1856. Biografia knižnice tiež zaznamenáva zrušenie školy o desať rokov neskôr. Už teraz máme viac než len kontrast medzi súkromnou tradíciou a moderným verejným vzdelávaním. Neskorý šogunát mal svoje vlastné inštitucionálne potreby a použil osobné odporúčania na získanie odborných znalostí. Koniec jedného zamestnávateľa obral mužov o pozíciu; nevymazal ani samotné odborné znalosti, ani vzťahy, prostredníctvom ktorých by bolo možné nájsť iné miesto.
Od sponzora k platnej verejnosti
Politická zmena Meiji zmenila živobytie spolu so zákonnými výsadami. Je lákavé vysvetliť všetko, čo sa stalo šermiarstvu tým, že poukazuje na slávne obmedzenie nosenia mečov na verejnosti v roku 1876. Samotná chronológia ponúka opravu. Verejný podnik Sakakibara pochádza z roku 1873. Pred neskorším ediktom reagoval na zmenu hospodárskej a politickej situácie. Správa, ktorá začína ediktom a prezentuje výstavy v dôsledku toho zvrátila poradie udalostí. Identifikácia ľudí, ktorí platili inštruktorom, miesta, kde sa mohli objaviť, a povolenia, ktoré potrebovali, poskytuje lepšie vysvetlenie ako spoliehať sa na jeden slávny zákon.
Výstava priniesla novú rovnováhu záujmov. Žiak by mohol posúdiť, čo by sa mohlo naučiť opakovanou návštevou. Divák potreboval dôvod prísť raz a možno odporučiť túto udalosť niekomu inému. Povolenie vlády sa týkalo podmienok verejného zhromaždenia. Organizátor musel myslieť na všetky tri publikum. Dokonca aj použitie slova, ako je show, závisí od toho, na ktorej strane usporiadania je popis. Pre inštruktora by to mohla byť príležitosť zachovať si povolanie; pre publika by to mohla byť vzácna šanca vidieť prax, ktorá bola predtým spojená s exkluzívnejším spoločenským prostredím. Tieto motívy by mohli existovať v to isté popoludnie.
Veľké verejné výstavy tiež komplikujú obvyklú opozíciu medzi autentickou tradíciou a moderným zábavným priemyslom. Učiteľ, ktorý bol vyškolený v uznávanom učiteľskom kruhu, stále musel predávať vstupenky. Výstava mohla mať vážne dôsledky pre prežitie školy, aj keď návštevníci sa o jej základnej výučbe dozvedeli málo. Naopak, dobre navštevovaná verejná akcia nikdy nemohla napodobniť dlhodobý vzťah medzi učiteľom a jeho študentom. Inovácia v inštitúcii spočívala v vytvorení novej príležitosti pre staré odbornosti, čím sa niektorí praktikovania dostali k publiku, ktoré predtým nemali, bez toho, aby určovali budúcnosť každého učiteľského kruhu.
Policajné budovy, združené organizácie a budova v Kjóte
Po rebélii Satsuma v roku 1877 sa tokijská metropolitná polícia stala dôležitým inštitucionálnym domovom pre šermiarstvo, čo bol vývoj zdôraznený v historickej správe federácie. Zamestnanosť mení život umenia spôsobmi, ktoré sa ľahko prehliadajú. Inštitúcia si môže udržať učiteľov, priviesť ľudí z rôznych tradícií do trvalého kontaktu a poskytnúť dôvody na organizovanie praxe v rámci spoločného rozvrhu. Dôsledky presahujú rámec ľudí, ktorí sú priamo zamestnaní. Pozíciu môže učiteľa zviditeľniť a verejná inštitúcia môže zaviesť zjazdy, ktoré sa iné komunity rozhodnú napodobňovať. Je to jedna z ciest, ktorou sa zvyky, ktoré sa kedysi úzko spájali s určitými patrónmi, rozšírili.
Založenie Dai Nippon Butokukai v roku 1895 poskytlo ďalšiu trasu. Národné združenie by mohlo zvolať ľudí, ktorých živobytie a lojálnosť zostali miestne. Mohla by ponúknuť opakované príležitosti, inštitucionálne uznanie a spoločnú slovnú zásobu na diskusiu o dosiahnutých výsledkoch. Fyzická prítomnosť Butokudenu v Kjóte robí tento vývoj obzvlášť živým. Sála vytvára dojem kontinuity aj v čase, keď sa menia ciele ľudí, ktorí ju okupujú. Vonkajšia fotografia preto funguje najlepšie spolu s dátumami a menami. Budova nám môže povedať niečo o rozsahu, verejnom zviditeľnení a investíciách. Jeho drevo a strecha nám nemôžu sami povedať, čo sa učilo na každom zhromaždení, ktoré sa konalo vo vnútri.

Zvážte, čo odlišovalo súčasného učiteľa od Sakakibarovho pôvodného sveta. Stále bolo možné prenášať tradíciu a udržiavať súkromnú škoľňu, no aj príležitosti na uznanie prichádzali z policajných ústavov, neziskovej kultúrnej organizácie a rozvíňajúceho sa vzdelávacieho systému. Tieto inštitúcie však nemali rovnaké účely. Policajný zamestnávateľ, nezisková kultúrna organizácia a školský inšpektor mohli všetci oceniť disciplínu, no mali veľmi odlišné predstavy o tom, kto by mal dochádzať a ako by mal pokrok byť popisovaný. Národná štandardizácia bola čisto výsledkom dosiahnutia dostatočnej dohody medzi týmito rozdielnymi cieľmi, aby sa ľudia mohli vzdelávať a učit spolu. Nie bolo potrebné, aby každý účastník pochopil účel cvičenia presne rovnakým spôsobom.
Tri dátumy, ktoré učebnice často zhrňujú.
V správach japonskej školskej histórie, 1911, 1912 a 1931 odpovedať na rôzne otázky. Regulačná zmena v roku 1911 pripustila túto prax v príslušných učebných osnovách stredných škôl. Povolenie znamenalo, že školy by to mohli zahrnúť. V tom roku každý chlapec v každej škole nešiel do tej istej povinnej triedy. V roku 1912 bola vytvorená spoločná séria kata pod názvom, ktorý obsahoval názov ríše aj slovo kendo. V roku 1931 sa neskôr zmenil predmet požadovaný v určených stredných a normálnych školách. Prvý dátum sa týka prístupu k učebným osnovám, druhej dohody o určitej forme praxe a tretej povinnosti.
Rozdiel medzi schválenou a povinnou predmetom mal praktické dôsledky. Škola s nadšeným riaditeľom a kvalifikovaným učiteľom mohla v rámci povolenia konať inak ako škola, ktorá s týmto nemá, alebo s kvalifikovaným učiteľom. Keď sa predmet stal povinným, nedostatok učiteľov a skupinová výučba sa stali otázkami, ktorým administrátori nemohli úskočiť. Historický výskum na sekundárnych školách odhaluje ďalší vývoj v smerovaní v 30. rokoch. Uvedenie predmetu do učebného plánu bolo len začiatok. Inštitúcie tiež museli rozhodnúť, čo učiteľ môže rozumným spôsobom dosiahnuť s veľkou triedou, a ako by mali účel tejto výučby vyjadriť v úradnej reči.
Bezná kata, ktorá bola zavedená v roku 1912, predstavuje dobrý príklad štandardizácie prostredníctvom výberu. Zástupcovia s rôznym pozadím museli súhlodiť ohľadom na obmedzený, spoločný materiál. Toto rozhodnutie umožnilo učiteľom z rôznych miest referovať na rovnakú poslankovú sériu pod rovnakým názvom. To neznamenalo, že každá škola musela prestať používať svoje ďalšie formy. Známá fotografia učiteľov spojená s touto iniciatívou je vhodná ako obraz prenegotiácie. Účastníci fotografie reprezentovali ľudí, ktorí mali autoritu, ktorá umožnila dosiahnuť dohodu; jej statický a umelecký vzhľad neposkytuje veľký náznak na rozdiely, ktoré boli pre dohodu nevyhnutné.

Dokonca aj názov subjektu sa pohyboval v rôznych rýchlostiach v rôznych nastaveniach. Kenjutsu, gekiken alebo gekken a kendo sa objavujú v záznamoch podľa obdobia, inštitúcie a autora. Výskum v oblasti vzdelávania vedie k presadzovaniu slova kendo okolo konca Meiji, zatiaľ čo oficiálny študijný jazyk stále používa iný pojem. Neskôr zhrnutia pochopiteľne uprednostňujú meno, podľa ktorého je moderná prax známa. Výskumník, ktorý hľadá dôkazy v skoršom archíve, bude veľmi chýbať pri hľadaní iba pod týmto konečným menom. Zmena terminológie je historickou udalosťou záujmu vo svojom vlastnom práve. Môže zaregistrovať diskusiu o vzdelávaní, občianskom zámere a mieste starého umenia v modernej spoločnosti.
Čo moderná federácia získala
Národná federácia založená v roku 1952 patrí do povojnového obdobia. Nemalo by sa premietať dozadu na Sakakibaru alebo na organizátorov cisárskej kata. Federácia vo svojej historickej správe explicitne situuje kendo v rámci športu a telesnej výchovy po vojne. Jej uverejnené vyhlásenie o koncepcii kendo z roku 1975 poskytuje ďalší datovaný výraz účelu. Medzinárodná organizácia a inauguračné majstrovstvá sveta v roku 1970 predstavili publikum a vzťahy, ktoré slávny Edo dojo nemohol predvídať. Spoločná slovná zásoba teraz musela cestovať jazykmi a vzdelávacími systémami, nielen medzi školami v rôznych japonských provinciách.
Existuje niť spájajúca tieto nastavenia, ale vedie cez ľudí a inštitúcie, a nie cez nezmenenú sadu objektov. Rozpoznateľný kus ochranného vybavenia uľahčil pochopenie neznámeho stretnutia. Na verejnej výstave boli ľudia ochotní pozerať sa. Policajná inštitúcia ponúkla pracovné miesta. Združenie priviedlo učiteľov do sály a školský rozvrh vytvoril iný druh povinnosti. Každá odpoveď na otázku, ako by mohla prax pokračovať, umožnila ďalšiu odpoveď bez toho, aby ju určila. Preto na oboch stranách názvu záleží. Pretrvávanie starších tradícií kenjutsu a vytvorenie moderného kenda sú súvisiace dejiny, a každá z nich sa stáva jasnejšia, keď je druhému dovolené svoje vlastné dátumy.
Často kladené otázky
Aká je historická rozdiely medzi kenjutsu a kendom?
Kenjutsu zahŕňa tradície s mečom, ktoré sa prenášajú v jednotlivých školách. Moderné kendó sa vyvinulo prostredníctvom spoločného vybavenia, verejných inštitúcií, školskej výučby a národných organizácií.
Kedy sa shinai a bogu stali všeobecne rozšírenými?
Federácia zaznamenáva významné zmeny v škole Naganuma v ranom 18. storočí a v škole Nakanishi v polovine tohto storočia. Rozsah prijatia sa líšil medzi jednotlivými školami.
Kto organizoval verejné šachové výstavy v skorom Meidži období Japonska?
Národná verejná knižnica zaznamenáva, že Sakakibara Kenkichi organizoval Gekikenkai v roku 1873, s povolením od vlády na organizáciu výstav.
Ako ovplyvnila polícia dejinu kendó?
Polícia v Tokie šetrila učiteľom zamestnanie a organizačné prostredie po povstale v Satsume, v čase, keď sa tradičné formy sponzoringu menili.
Kedy boli ustanovené národné kendo kata?
Štandardné formy boli zavedené v roku 1912 ako Dai-Nippon Teikoku Kendo Kata, a neskôr sa stali známe ako Nihon Kendo Kata.
Bol kendo povinné na školách v roku 1911?
Zmena z roku 1911 umožnila začlenenie do príslušnej sekundárnej školskej osnovy. Povinná povinnosť v uvedených stredných a všeobecných školách nasledovala v roku 1931.
Filmy a rozhovory
KendoWorld – Krátka história Kendó – Kendo World
Life with BUDO — Návšteva starej siene Butokuden v Kjóte
Zbierkové záznamy a ďalšie čítanie
- Všetká Japonská Kendo Federácia – história kendo
- Národná knižnica – Sakakibara Kenkichi
- Kurikúl japonskej akadémie Budo – pre základné školy
- Štúdium prechodu z gekikenu na kendó
- Všetky Japonská Kendo Federácia – kata a tréningové vybavenie
- Bokken a bokutó v dejinách japonských bojových umení: biely dub, tvary starých škôl a fukuro-šinai
